will someone help me write something in mandarin chinese for my friend?

能够认识你这样一个朋友,是我三生有幸? one of my friends wrote this to me and I thought it was so nice and I would like to say it to a guy friend I have that has made all the difference in my life. We are not a couple….just good friends… I would like to be able to say that he made a great difference in my life and that he is the best of friends I have…that he has saved me from much and I want to thank him… Is there a way to show him I am deeply deeply thankful to him and that I want us to always be friends? Maybe a bit stronger saying then what the characters I put up mean? I would like it to be in traditional…mandarin. 🙂 thank you all for your help.
but I would like the sentence to be not to long …about the length of the one above.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *